IPG Görüntü

IPG Photonics, Birleşik Patent Mahkemesindeki Kararı Açıkladı

MARLBOROUGH, Massachusetts, 16 Mart 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Fiber lazer teknolojisinde dünya lideri olan IPG Photonics Corporation (NASDAQ: IPGP), bugün Almanya'nın Düsseldorf kentinde bulunan Birleşik Patent Mahkemesi'nin (UPC) Yerel Dairesi'nin, Trumpf SE & Co. KG (“Trumpf”) tarafından açılan bir patent ihlali davasında karar verdiğini duyurdu.

Mahkeme, IPG’nin ayarlanabilir mod ışını (AMB) lazerlerinin belirli kullanım ve tasarımlarının 2.624.031 numaralı Avrupa Patenti’ni ihlal ettiğine hükmetti. Bu karar, Almanya, Fransa ve İtalya’da satılan AMB lazer ürünlerini etkiliyor ve IPG’nin toplam satışlarının %1’inden azını oluşturuyor.

Şirket, AMB müşterilerini desteklemek amacıyla acil durum önlemleri almaktadır. IPG tarafından üretilen diğer lazer modelleri davaya dahil değildir ve IPG’nin ürün yelpazesi genel olarak satışta olmaya devam etmektedir. İhtiyati tedbir, ürün geri çağırma ve tazminat dahil olmak üzere patent sahibinin yararlanabileceği hukuki yollar, gerekli koşulların yerine getirilmesinin ardından ilerleyen bir tarihte uygulanabilir ve karara bağlanabilir.

IPG, bu karara saygıyla katılmamakta olup, UPC Temyiz Mahkemesi’ne temyiz başvurusunda bulunmayı ve elindeki diğer yasal yollara başvurmayı planlamaktadır.

IPG daha önce, Trumpf’un bağlı şirketlerinin Almanya’nın Mannheim ve Düsseldorf kentlerindeki Birleşik Patent Mahkemelerinde, IPG’nin AMB lazerlerine karşı iki farklı patent hakkını ileri sürerek iki ayrı dava açtığını açıklamıştı. IPG, daha önce Mannheim mahkemesinin kararını ve temyize gitme niyetini duyurmuştu. Bugünkü açıklama, yalnızca Düsseldorf’taki ayrı davada ileri sürülen farklı bir patentle ilgilidir.

İletişim

Eugene Fedotoff
Kıdemli Direktör, Yatırımcı İlişkileri
IPG Photonics Corporation
508-597-4713
efedotoff@ipgphotonics.com

IPG Photonics Corporation Hakkında

IPG Photonics Corporation, öncelikle malzeme işleme ve diğer çeşitli uygulamalarda kullanılan yüksek güçlü fiber lazerler ve amplifikatörler alanında lider konumdadır. Şirketin misyonu, dünyayı daha iyi bir yer haline getirmek için yenilikçi lazer çözümleri geliştirmektir. IPG, diğer lazer türleri ve lazer dışı araçlara kıyasla daha düşük toplam sahip olma maliyetiyle üstün performans, güvenilirlik ve kullanılabilirlik sunarak bu misyonu yerine getirir ve son kullanıcıların verimliliği artırmasına ve maliyetleri düşürmesine olanak tanır. IPG'nin genel merkezi Massachusetts, Marlborough'da bulunmaktadır ve dünya çapında 30'dan fazla tesisi vardır. Daha fazla bilgi için www.ipgphotonics.com adresini ziyaret edin.

Güvenli Liman Beyanı

IPG ve çalışanları tarafından sağlanan, bu basın bültenindeki açıklamalar da dahil olmak üzere, gelecekteki planlar, olaylar veya performansla ilgili bilgiler ve açıklamalar, ileriye dönük beyanlardır. Bu beyanlar, riskler ve belirsizlikler içermektedir. Bu basın bülteninde yer alan ve tarihsel gerçeklere ilişkin olmayan tüm beyanlar, kararın etkilediği toplam satışların yüzdesi, patent sahibinin kullanabileceği hukuk yolları, tazminatın uygulanması ve belirlenmesi, AMB müşterilerini desteklemek için acil durum önlemlerinin uygulanması ve UPC Temyiz Mahkemesine temyiz başvurusunda bulunulması ve kullanabileceği diğer önlemlerin alınması dahil olmak üzere, ileriye dönük beyanlardır. Gerçek sonuçların önemli ölçüde farklılık göstermesine neden olabilecek faktörler arasında, fikri mülkiyet ve davalarla ilgili riskler ve IPG'nin SEC dosyalarında belirtilen diğer riskler dahil olmak üzere riskler ve belirsizlikler yer almaktadır. Okuyucuların, IPG'nin Form 10-K'daki Yıllık Raporunda (23 Şubat 2026 tarihinde SEC'e sunulmuştur) ve IPG'nin SEC'e sunduğu raporlarda açıklanan risk faktörlerine başvurmaları tavsiye edilir. Gerçek sonuçlar, olaylar ve performans önemli ölçüde farklılık gösterebilir. Okuyucuların, yalnızca bu belgenin tarihi itibarıyla geçerli olan ileriye dönük beyanlara güvenmemeleri konusunda uyarılır. IPG, bu belgenin tarihinden sonraki olayları veya koşulları yansıtmak ya da öngörülemeyen olayların meydana gelmesini yansıtmak için ileriye dönük beyanları güncelleme yükümlülüğü üstlenmez.


Birincil Logo

Kaynak IPG Photonics Corporation